Jawharat Kamal
SALAAT JAWHARAT AL-KAMAAL
(JEWEL OF PERFECTION PRAYER)
{Arabic, Transliteration & English Translation}
ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻦ ﺍﻟﺮﺣﻤﺔ ﺍﻟﺮﺑﺎﻧﻴﺔ .
- Allahummah salli wa Sallim alaa Ayni-r-Rahmat ar-Rabaaniyah.
- Oh God, send Benediction upon and Salute the Source of Divine
Mercy.
ﻭﺍﻟﻴﺎﻗﻮﺗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﻘﻘﺔ ﺍﻟﺤﺎﺋﻄﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻔﻬﻮﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻧﻰ
- Wa-l-Yaaquutat al-Mutahaqiqat al-Haa'itat bi Markaz al-Fuhuumi
wa-l-Ma'aanii.
- A True Ruby which encompasses the Centre of Comprehension
and Meaning.
ﻭﻧﻮﺭ ﺍﻷﻛﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺘﻜﻮﻧﺔ ﺍﻵﺩﻣﻰ ,ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﺤﻖ ﺍﻟﺮﺑﺎﻧﻰ .
- Wa Nuuri-l-Akwaan al-Mutakawinat al-Adamiyy. Saahibu-l-Haqq
ar-Rabaanii.
- The Light of the World which is and fact to be, the Adamic
Generation/ Being. The Possessor of Divine Truth.
ﺍﻟﺒﺮﻕ ﺍﻷﺳﻄﻊ ﺑﻤﺰﻭﻥ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻤﺎﻟﺌﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺘﻌﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺤﻮﺭ ﻭﺍﻷﻭﺍﻧﻲ
- Al-Barqi-l-Asta hi bi Mazuuni-l-Arbaa hi li-maliat li-kuli muta'aridin
mina-l-Buhuuri wa-l-Awaanii.
- The Most-Luminous Lightning in the Profitable Rain-clouds which
fill all the intervening Seas and Receptacles.
ﻭﻧﻮﺭﻙ ﺍﻟﻼﻣﻊ ﺍﻟﺬﻯ ﻣﻸﺕ ﺑﻪ ﻛﻮﻧﻚ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﺑﺄﻣﻜﻨﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻧﻰ
- Wa Nuurika-l-Laami 'i Lazee Mal'ata bihi Kawnaka-l-haa'i tat bi
Amkinat al-Makaanii.
- Your Bright Light with which You have filled Your Universe and
which surrounds the Places of Existence.
ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻦ ﺍﻟﺤﻖ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﺠﻠﻰ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺮﻭﺵ ﺍﻟﺤﻘﺎﺋﻖ
- Allahummah Salli wa Salim alaa Ayni-l-Haqqi Al-latee tatajalaa
min'haa Uruushi-l-Haqaa 'iqi.
- Oh God, Bless and Salute the Source of Truth from which are
Manifested the Tabernacles of Realities.
ﻋﻴﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻷﻗﻮﺍﻡ , ﺻﺮﺍﻃﻚ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﺍﻷﺳﻘﻢ
- Ayni-l-Ma'aarif , Al-Aqwaam, Siraatika-t-Taa mi-l-Asqami.
- The Source of Knowledge, the Most-Upright, Your Complete and
Most-Straight Path.
ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﻌﺔ ﺍﻟﺤﻖ ﺑﺎﻟﺤﻖ
- Allahummah Salli wa Salim alaa Tali'at al-Haqq bil Haqq.
- O God, Bless and Salute the Advent of the Truth by the Truth;
ﺍﻟﻜﻨﺰ ﺍﻷﻋﻈﻢ . ﺇﻓﺎﺿﺘﻚ ﻣﻨﻚ ﺇﻟﻴﻚ . ﺇﺣﺎﻃﺔ ﺍﻟﻨﻮﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﺴﻢ
- Al-Kanzu-l-A'az am. Ifaadatika Minka Ilayka. Ihaatat Nuur al-
Mutalisami.
- The Greatest Treasure, Your Overflowing that is coming From You
to You; The Circle of Mysterious Light.
ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ . ﺻﻼﺓ ﺗﻌﺮﻓﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﺇﻳﺎﻩ
- Salaa-llahu alayhi wa alaa aalihi. Salaatan tu'arifunaa bihaa
iyaahu.
- May God Bless him (the Prophet) and upon his household. A
Prayer which brings us to knowledge of him".
Ameen....
(JEWEL OF PERFECTION PRAYER)
{Arabic, Transliteration
ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻦ ﺍﻟﺮﺣﻤﺔ ﺍﻟﺮﺑﺎﻧﻴﺔ .
- Allahummah salli wa Sallim alaa Ayni-r-Rahmat ar-Rabaaniyah.
- Oh God, send Benediction upon and Salute the Source of Divine
Mercy.
ﻭﺍﻟﻴﺎﻗﻮﺗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﻘﻘﺔ ﺍﻟﺤﺎﺋﻄﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻔﻬﻮﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻧﻰ
- Wa-l-Yaaquutat al-Mutahaqiqat al-Haa'itat bi Markaz al-Fuhuumi
wa-l-Ma'aanii.
- A True Ruby which encompasses the Centre of Comprehension
and Meaning.
ﻭﻧﻮﺭ ﺍﻷﻛﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺘﻜﻮﻧﺔ ﺍﻵﺩﻣﻰ ,ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﺤﻖ ﺍﻟﺮﺑﺎﻧﻰ .
- Wa Nuuri-l-Akwaan al-Mutakawinat al-Adamiyy. Saahibu-l-Haqq
ar-Rabaanii.
- The Light of the World which is and fact to be, the Adamic
Generation/
ﺍﻟﺒﺮﻕ ﺍﻷﺳﻄﻊ ﺑﻤﺰﻭﻥ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻤﺎﻟﺌﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺘﻌﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺤﻮﺭ ﻭﺍﻷﻭﺍﻧﻲ
- Al-Barqi-l-Asta
mina-l-Buhuuri wa-l-Awaanii.
- The Most-Luminous Lightning in the Profitable Rain-clouds which
fill all the intervening Seas and Receptacles.
ﻭﻧﻮﺭﻙ ﺍﻟﻼﻣﻊ ﺍﻟﺬﻯ ﻣﻸﺕ ﺑﻪ ﻛﻮﻧﻚ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﺑﺄﻣﻜﻨﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻧﻰ
- Wa Nuurika-l-Laami
Amkinat al-Makaanii.
- Your Bright Light with which You have filled Your Universe and
which surrounds the Places of Existence.
ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻦ ﺍﻟﺤﻖ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺘﺠﻠﻰ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺮﻭﺵ ﺍﻟﺤﻘﺎﺋﻖ
- Allahummah Salli wa Salim alaa Ayni-l-Haqqi Al-latee tatajalaa
min'haa Uruushi-l-Haqaa
- Oh God, Bless and Salute the Source of Truth from which are
Manifested the Tabernacles of Realities.
ﻋﻴﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻷﻗﻮﺍﻡ , ﺻﺮﺍﻃﻚ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﺍﻷﺳﻘﻢ
- Ayni-l-Ma'aarif
- The Source of Knowledge, the Most-Upright, Your Complete and
Most-Straight Path.
ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﻌﺔ ﺍﻟﺤﻖ ﺑﺎﻟﺤﻖ
- Allahummah Salli wa Salim alaa Tali'at al-Haqq bil Haqq.
- O God, Bless and Salute the Advent of the Truth by the Truth;
ﺍﻟﻜﻨﺰ ﺍﻷﻋﻈﻢ . ﺇﻓﺎﺿﺘﻚ ﻣﻨﻚ ﺇﻟﻴﻚ . ﺇﺣﺎﻃﺔ ﺍﻟﻨﻮﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﺴﻢ
- Al-Kanzu-l-A'az
Mutalisami.
- The Greatest Treasure, Your Overflowing that is coming From You
to You; The Circle of Mysterious Light.
ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ . ﺻﻼﺓ ﺗﻌﺮﻓﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﺇﻳﺎﻩ
- Salaa-llahu alayhi wa alaa aalihi. Salaatan tu'arifunaa bihaa
iyaahu.
- May God Bless him (the Prophet) and upon his household. A
Prayer which brings us to knowledge of him".
Ameen....
May Allah reward you accordingly. Please my questions are :
ReplyDelete1.If you are not a Tijjani adherent can you still recite jawharatul Kamali and benefit from it?
2.If you have accepted the Tijjani awrad (litanies) of which jawharatul Kamali is a part, but do to laziness you are no longer practicing for the past four years, can you still recite jawharatul Kamali after prayers and benefit?
Amin and you too
DeleteAnswers:
1. You know it's not easy for someone to claim he/she is a graduate of school he/she didn't attend at all. You'll have reward BUT not in full (like 2/10).
2. You can you still recite jawharatul Kamali after prayers and benefit BUT not in full (like 2/10) because you're not following the rules and regulations of the path any more and the rules are WE MUST OBEY THE SHARIAH AND SUNNAH RESPECTIVELY. My advise is you try and find time to connect back FULL TIME because remember we're in end of time now and we MORE TIME TO WORSHIP ALMIGHTY ALLAH more. Salam Alaikum
I totally disagree with you and as much as I appreciate the writer of this wonderful piece but yet disagree with both of you that such is part of Allahs character. This a piece giving solawat to the prophet, I would like you to shun such notion. Islam is complete and anything that carries such conditions does not represent islam. If u have a prof of this kindly print it out boldly here👇🏾. U don’t have to be a tijaniyah before u give solawat to the prophet of Allah
DeleteYour response is appreciated, may Allah increase our knowledge of deen.
DeleteThanks to you my brother for your understanding sir, May Allah be our guide
DeleteAmin
DeleteHasbunallahu Wani'imal Wakeel
ReplyDeleteSalam alaikum. please can recite it if i am not tijani
ReplyDeleteMy brother, u can recite and get ur reward in full. Giving solawat to the prophet is one of the best u can do to get the mercy of Allah. U don’t have to be a tijaniyat to do this. Allah say in the Holy Qur’an that
Delete“Yah ahyua lathiina amanu taqulah aqotiqotihi Wales tamutuuna “ila” wa antrum “Muslimun” sodaqoLahu li Azeez. Allah emphasized that we dont die except as a Muslim but didn’t specify any, be you a toriqa shiekh or tabligh or what ever u want to call it, but “don’t die except as a Muslim”
Wa Alaikum Salam Waramotullah, You can recite jawharatul Kamali and benefit BUT not in full (like 2/10) because you're not following the rules and regulations of the path any more and the rules are WE MUST OBEY THE SHARIAH AND SUNNAH RESPECTIVELY.
ReplyDeleteThis is an Islamic duaa, it is beneficial to every muslim not just from Dariika, you will get your reward in full Insha Allah.
ReplyDeleteAgreed
DeleteAmin
ReplyDeleteAssalamu alaikumwbt mashaAllah brother this is the best translation so far easy to follow and easy to check.wth the arabic words just above it.may Allah reward you.have you got anything else to share eg hizb Bahr for hard times like now.?
ReplyDeleteemail me ,and I will send you Hizb bahr-Arabic 1 page doc
Deletefataibello70@yahoo.com
DeleteWa alaikum salam waramatullah Appreciate, for non bit as soon as I've one I'll definitely upload it.
ReplyDeleteMasha Allah brother thank you so much I really appreciate it, may Allah swt reward you
ReplyDeleteAmin and you too
Delete